|Winx Club - Episode 302|
|Season Three, Episode Two|
| Episode Information
|RAI Title||Il marchio di Valtor (The Mark of Valtor)|
|Cinelume Title||Valtor's Mark|
|4Kids Title||Beauty Is a Beast|
|Nickelodeon Title||Valtor's Plan|
|Italian Air Date||January 31, 2007|
|English Air Date||October 7, 2006 (4Kids)|
November 15, 2011 (Nickelodeon)
| Previous (continuity)|
| ← Previous|
The Princess' Ball
| Next →|
The Fairy and the Beast
| Next (continuity)|
Countess Cassandra is curious why they are fighting already, and Bloom responds, it is a start of a loving sister relationship.
The next morning, Stella forces Bloom to wake up early and to help her prepare for her ball. Bloom is very helpful around Stella. Chimera tries many different ways to ruin Stella's day, but fails each time.
Chimera goes up to her mother, crying and complaining, saying how much she hates Stella because Stella gets everything.
Countess Cassandra seems a bit jealous at the way Stella is treated. Valtor then appears, looking for the light of Solaria, and makes a deal with Cassandra and Chimera. He would make them powerful if Cassandra showed him where the light of Solaria was.
Chimera and Cassandra respectively casted a spell on Stella and King Radius. Stella becomes a hideous monster, and King Radius is put under Cassandra's control.
Stella and the Winx are chased out of the castle, because Cassandra told King Radius that Stella was not his daughter. Stella and the Winx are then cornered by the guards.
- Bloom and the others are introduced to Stella's father, King Radius.
- Valtor continues his invasion of Andros.
- Valtor sets his sights on Solaria.
- Valtor gives Countess Cassandra and Chimera his mark.
- King Radius announces his marriage to Countess Cassandra.
- Chimera turns Stella into a monster.
- Cassandra brainwashed King Radius.
- Countess Cassandra
- Countess Cassandra
- King Radius
- Stella had a different voice in this episode only (although the voice actress was the same).
- In the promo of this episode Veronica Taylor was the voice of Mon-Stella.
- The title is the based on the fairytale Beauty and the Beast.
4Kids Voice CastEdit
- Liza Jacqueline as Bloom
- Christina Rodriguez as Stella
- Kerry Williams as Flora
- Dan Green as Sky
- Frank Frankson as Brandon
- Michael Sinterniklaas as Riven
- Lisa Ortiz as Musa, Icy, Digit
- Vashty Mompoint as Layla
- Sean Schemmel as Valtor
- Caren Manuel as Darcy
- Suzy Myers as Stormy
- Sebastian Arcelus as Timmy
- Rebecca Soler as Tecna
- Cassandra Morris as Chimera
Nickelodeon Voice CastEdit
- Molly C. Quinn as Bloom
- Amy Gross as Stella
- Alejandra Reynoso as Flora
- Morgan Decker as Tecna
- Romi Dames as Musa
- Keke Palmer as Aisha
- Larisa Oleynik as Icy
- Jennifer Cody as Darcy
- Kimberly Brooks as Stormy
- Josh Keaton as Valtor
- Rachael MacFarlane as Chimera
- Matt Shively as Sky
- Adam Gregory as Brandon
- Sam Riegel as Riven
- Charlie Schattler as Timmy
- David Faustino as Helia
- Dee Bradley Baker as Kiko
- Hynden Walch as Lockette/Amore
- Lara J. Miller = Chatta/Tune
- Georgina Cordova as Digit/Piff
- Unknown as Glim
- Unknown as Zing
- Hynden Walch as Mermaid Summoner from Andros
"I'm talking about my princess ball, which is tommorrow. *Bloom, Flora, and Musa laughs* Oh, you were joking! *throws a pillow at Bloom* That was a joke?! *Bloom throws the pillow back in her face* Bloom, don't you ever do that again." - Stella
"Bloom, get up! It's late!" - Stella
"It's dawn, Stella." - Bloom
"Exactly. There just 12 hours left before my party begins, and we have a lot of things to get done." - Stella
"No, it's that Stella girl! I can't stand her! She's so pretty, and royal, and happy!" - Chimera complaining about Stella
"Maybe they need a little beat down, sonic theme!" - Musa blasts at the guards
"No hip-hop allowed in the" - Guard 1
"Oh no, I'm so ugly I even scare my own friends." - Mon-Stella about her new form.