Winx Club Wiki

If You're a Winx

1,680pages on
this wiki
If You're a Winx
Performed byElisa Rosselli (English and Italian)
Méry Lanzafame (French)
Season 3
Name(s)If You're a Winx (English)
Nel segno delle Winx (Italian)
Winx dans un rêve (French)

If You're a Winx is the ending theme song of the Rai English version of the third season.



If you’re a Winx
There’s a place for you
Meet a thousand friends
To share your dreams and faith

If you’re a Winx
You can never lose
If you trust your heart
You will then fly so high in the sky
Butterfly wings will carry you
Amazing adventures wait for you

Dreams beyond your illusions
Will soon come true
(Will soon come true)
Secret worlds to discover ahead of you
Like a giant wave you rode
In the hearts of those whom you love

If you’re a Winx
You can be a star
The sun will guide your way
Just like a blooming flower

If you’re a Winx
Like an ecstasy
It’s always gonna be
Joy and hope you’ll bring
Incredible things you’ve never seen
Amazing sensations to be lived with Winx


Winx dans un rêve
Tu t'envoleras
Et te transformera
Comme une fée du ciel

Winx dans un rêve
Tu auras d'autres amis
Et si tu les suis
Jamais tu ne brûleras tes ailes
Ta lumière brille comme le soleil
Chaque jour tu inventes des merveilles

Tant de mondes secrets vont s'offrir à toi
Qu'importe le temps qui passe
Tu ne changeras pas
Telle une ombre tu grandiras
Dans le cœur qui t'aimera

Winx dans un rêve
Tout comme une fleur
Aux mille et une couleurs
Tu nous éblouiras

Winx dans un rêve
Tout comme le vent
Chuchote les serments
Tu apporteras la joie
La magie oui c'est l'aura de tes mains
L'émotion fait du destin d'une Winx

Translation in English

Winx in a dream
Yoiu will fly away
And you will transform
Like a fairy of the sky

Winx in a dream
You will have other friends
And if you follow them
Never you will burn your wings
Your light shines like the sun
Everyday you invent wonders

So many secret worlds will come to you
No matter the time that passes
You will not change
As a shadow you will grow
In the heart that will love you

Winx in a dream
Just like a flower
Of a thousand colors
You will dazzle us

Winx in a dream
Just like the wind
Whispers the oaths
You will bring joy
The magic yes is the aura of your hands
Emotions made of the destiny of a Winx


Coming soon...


If You Are A Winx01:14

If You Are A Winx

Around Wikia's network

Random Wiki